Trạng thái cơ thể với V/Adj + 得 + chủ–vị · Bài 10 · HSK 5

Lộ trình›Cấp 4+›HSK 5 · Bài 10

Từ vựng

20 từ & cụm mới

Thể lực & hồi phục

保持

bǎochí

ĐỘNG TỪgiữ

Ví dụ

bǎochí hǎo de zhuàngtài xūyào tǐlì hé jīnglì

保持好的状态需要体力和精力。Duy trì trạng thái tốt cần thể lực và tinh lực.

Ví dụ

yéye qùshì yǐhòu tā gèng zhùyì bǎochí jiànkāng

爷爷去世以后，他更注意保持健康。Sau khi ông qua đời, anh ấy chú ý giữ gìn sức khỏe hơn.

Thể lực & hồi phục

呼吸

hūxī

ĐỘNG TỪthở

Ví dụ

shēn hūxī kěyǐ huǎnjiě jǐnzhāng

深呼吸可以缓解紧张。Hít thở sâu có thể làm dịu căng thẳng.

Thể lực & hồi phục

缓解

huǎnjiě

ĐỘNG TỪmang lại sự nhẹ nhõm

Ví dụ

shēn hūxī kěyǐ huǎnjiě jǐnzhāng

深呼吸可以缓解紧张。Hít thở sâu có thể làm dịu căng thẳng.

Thể lực & hồi phục

肌肉

jīròu

DANH TỪcơ bắp; cơ

Ví dụ

yùndòng yǐhòu jīròu yǒudiǎnr téng shǒuzhǐ yě shòu le shāng

运动以后肌肉有点儿疼，手指也受了伤。Sau khi vận động, cơ hơi đau và ngón tay cũng bị thương.

Thể lực & hồi phục

体力

tǐlì

DANH TỪthể lực

Ví dụ

bǎochí hǎo de zhuàngtài xūyào tǐlì hé jīnglì

保持好的状态需要体力和精力。Duy trì trạng thái tốt cần thể lực và tinh lực.

Trạng thái cơ thể

精力

jīnglì

DANH TỪnăng lượng

Ví dụ

bǎochí hǎo de zhuàngtài xūyào tǐlì hé jīnglì

保持好的状态需要体力和精力。Duy trì trạng thái tốt cần thể lực và tinh lực.

Trạng thái cơ thể

伤

shāng

DANH TỪ · ĐỘNG TỪlàm bị thương

Ví dụ

yùndòng yǐhòu jīròu yǒudiǎnr téng shǒuzhǐ yě shòu le shāng

运动以后肌肉有点儿疼，手指也受了伤。Sau khi vận động, cơ hơi đau và ngón tay cũng bị thương.

Trạng thái cơ thể

手指

shǒuzhǐ

DANH TỪngón tay

Ví dụ

yùndòng yǐhòu jīròu yǒudiǎnr téng shǒuzhǐ yě shòu le shāng

运动以后肌肉有点儿疼，手指也受了伤。Sau khi vận động, cơ hơi đau và ngón tay cũng bị thương.

Trạng thái cơ thể

状况

zhuàngkuàng

DANH TỪtình trạng; trạng thái; tình huống

Ví dụ

shēntǐ zhuàngkuàng bù hǎo shí bù yào zhǐ xiǎng jiǎnféi

身体状况不好时不要只想减肥。Khi tình trạng cơ thể không tốt thì đừng chỉ nghĩ đến giảm cân.

Trạng thái cơ thể

状态

zhuàngtài

DANH TỪtình trạng; trạng thái; tình hình

Ví dụ

bǎochí hǎo de zhuàngtài xūyào tǐlì hé jīnglì

保持好的状态需要体力和精力。Duy trì trạng thái tốt cần thể lực và tinh lực.

Dinh dưỡng & tiêu hóa

减肥

jiǎnféi

ĐỘNG TỪgiảm cân

Ví dụ

shēntǐ zhuàngkuàng bù hǎo shí bù yào zhǐ xiǎng jiǎnféi

身体状况不好时不要只想减肥。Khi tình trạng cơ thể không tốt thì đừng chỉ nghĩ đến giảm cân.

Dinh dưỡng & tiêu hóa

胃

wèi

DANH TỪdạ dày

Ví dụ

wèi bù shūfu shí chī zhōngyào yě yào xiān tīng yīshēng de jiànyì

胃不舒服时，吃中药也要先听医生的建议。Khi dạ dày khó chịu, dùng thuốc Đông y cũng nên nghe lời khuyên của bác sĩ trước.

Dinh dưỡng & tiêu hóa

吸收

xīshōu

ĐỘNG TỪhấp thụ

Ví dụ

shēntǐ yào xīshōu yíngyǎng rén cái néng jiànkāng de shēngcún

身体要吸收营养，人才能健康地生存。Cơ thể cần hấp thu dinh dưỡng thì con người mới có thể sống khỏe mạnh.

Dinh dưỡng & tiêu hóa

营养

yíngyǎng

DANH TỪdinh dưỡng

Ví dụ

tā pǎo de quánshēn shì hàn yě yào zhùyì yíngyǎng

他跑得全身是汗，也要注意营养。Anh ấy chạy đến mức toàn thân đầy mồ hôi, cũng cần chú ý dinh dưỡng.

Ví dụ

shēntǐ yào xīshōu yíngyǎng rén cái néng jiànkāng de shēngcún

身体要吸收营养，人才能健康地生存。Cơ thể cần hấp thu dinh dưỡng thì con người mới có thể sống khỏe mạnh.

Dinh dưỡng & tiêu hóa

中药

zhōngyào

DANH TỪthuốc Đông y; Trung dược

Ví dụ

wèi bù shūfu shí chī zhōngyào yě yào xiān tīng yīshēng de jiànyì

胃不舒服时，吃中药也要先听医生的建议。Khi dạ dày khó chịu, dùng thuốc Đông y cũng nên nghe lời khuyên của bác sĩ trước.

Chẩn đoán & nguy cơ

过敏

guòmǐn

ĐỘNG TỪdị ứng

Ví dụ

yīshēng zhěnduàn tā duì zhè zhǒng yào guòmǐn

医生诊断他对这种药过敏。Bác sĩ chẩn đoán anh ấy dị ứng với loại thuốc này.

Chẩn đoán & nguy cơ

去世

qùshì

ĐỘNG TỪqua đời

Ví dụ

yéye qùshì yǐhòu tā gèng zhùyì bǎochí jiànkāng

爷爷去世以后，他更注意保持健康。Sau khi ông qua đời, anh ấy chú ý giữ gìn sức khỏe hơn.

Chẩn đoán & nguy cơ

生存

shēngcún

ĐỘNG TỪtồn tại

Ví dụ

shēntǐ yào xīshōu yíngyǎng rén cái néng jiànkāng de shēngcún

身体要吸收营养，人才能健康地生存。Cơ thể cần hấp thu dinh dưỡng thì con người mới có thể sống khỏe mạnh.

Chẩn đoán & nguy cơ

诊断

zhěnduàn

ĐỘNG TỪchẩn đoán

Ví dụ

yīshēng zhěnduàn tā duì zhè zhǒng yào guòmǐn

医生诊断他对这种药过敏。Bác sĩ chẩn đoán anh ấy dị ứng với loại thuốc này.

Chẩn đoán & nguy cơ

醉

zuì

ĐỘNG TỪsay; say rượu

Ví dụ

tā hē de quánshēn dōu rè le yǐjīng zuì le

他喝得全身都热了，已经醉了。Anh ấy uống đến mức toàn thân nóng bừng, đã say rồi.