Khuyến mãi & mẫu 不X白不X · Bài 7 · HSK 5

Lộ trình›Cấp 4+›HSK 5 · Bài 7

Từ vựng

20 từ & cụm mới

Kênh mua & dịch vụ

便利店

biànlìdiàn

DANH TỪcửa hàng tiện lợi

Ví dụ

wǒ qù biànlìdiàn mǎi rìyòngpǐn huāfèi bù duō

我去便利店买日用品，花费不多。Tôi đến cửa hàng tiện lợi mua đồ dùng hằng ngày, tốn không nhiều.

Kênh mua & dịch vụ

接待

jiēdài

ĐỘNG TỪtiếp đón; chiêu đãi; tiếp khách (khách, du khách hoặc khách hàng)

Ví dụ

zhè gè duìwu fùzé jiēdài kèrén

这个队伍负责接待客人。Đội này phụ trách tiếp đón khách.

Kênh mua & dịch vụ

客服

kèfú

TÍNH TỪdịch vụ khách hàng; chăm sóc khách hàng

Ví dụ

kèfú shuō kěyǐ tuìhuán yājīn

客服说可以退还押金。Bộ phận chăm sóc khách hàng nói có thể hoàn lại tiền đặt cọc.

Ví dụ

xiāofèizhě yǒu wèntí kěyǐ xiān zīxún kèfú

消费者有问题可以先咨询客服。Người tiêu dùng có vấn đề có thể hỏi bộ phận chăm sóc khách hàng trước.

Kênh mua & dịch vụ

消费者

xiāofèizhě

DANH TỪngười tiêu dùng

Ví dụ

xiāofèizhě yǒu wèntí kěyǐ xiān zīxún kèfú

消费者有问题可以先咨询客服。Người tiêu dùng có vấn đề có thể hỏi bộ phận chăm sóc khách hàng trước.

Ví dụ

zhè cì cùxiāo yǒu hěn duō xiāofèizhě cānjiā

这次促销有很多消费者参加。Đợt khuyến mãi này có nhiều người tiêu dùng tham gia.

Kênh mua & dịch vụ

咨询

zīxún

ĐỘNG TỪtư vấn; hỏi tư vấn

Ví dụ

xiāofèizhě yǒu wèntí kěyǐ xiān zīxún kèfú

消费者有问题可以先咨询客服。Người tiêu dùng có vấn đề có thể hỏi bộ phận chăm sóc khách hàng trước.

Khuyến mãi & chi phí

促销

cùxiāo

ĐỘNG TỪthúc đẩy bán hàng

Ví dụ

zhè jiàn gāodàng yīfu zhèngzài cùxiāo bù mǎi bái bù mǎi

这件高档衣服正在促销，不买白不买。Bộ đồ cao cấp này đang được khuyến mãi; không mua thì phí.

Ví dụ

zhè cì cùxiāo yǒu hěn duō xiāofèizhě cānjiā

这次促销有很多消费者参加。Đợt khuyến mãi này có nhiều người tiêu dùng tham gia.

Khuyến mãi & chi phí

高档

gāodàng

TÍNH TỪcao cấp; hạng sang

Ví dụ

zhè jiàn gāodàng yīfu zhèngzài cùxiāo bù mǎi bái bù mǎi

这件高档衣服正在促销，不买白不买。Bộ đồ cao cấp này đang được khuyến mãi; không mua thì phí.

Khuyến mãi & chi phí

花费

huāfèi

ĐỘNG TỪtiêu tốn; chi phí

Ví dụ

wǒ qù biànlìdiàn mǎi rìyòngpǐn huāfèi bù duō

我去便利店买日用品，花费不多。Tôi đến cửa hàng tiện lợi mua đồ dùng hằng ngày, tốn không nhiều.

Khuyến mãi & chi phí

退还

tuìhuán

ĐỘNG TỪhoàn trả; trả lại

Ví dụ

kèfú shuō kěyǐ tuìhuán yājīn

客服说可以退还押金。Bộ phận chăm sóc khách hàng nói có thể hoàn lại tiền đặt cọc.

Khuyến mãi & chi phí

押金

yājīn

DANH TỪtiền đặt cọc; tiền ký quỹ

Ví dụ

kèfú shuō kěyǐ tuìhuán yājīn

客服说可以退还押金。Bộ phận chăm sóc khách hàng nói có thể hoàn lại tiền đặt cọc.

Tài khoản & vật dụng

存款

cúnkuǎn

ĐỘNG TỪ · DANH TỪtiền gửi; gửi tiền

Ví dụ

wǒ de cúnkuǎn dōu zài zhè gè zhànghù lǐ

我的存款都在这个账户里。Tiền gửi của tôi đều nằm trong tài khoản này.

Tài khoản & vật dụng

日用品

rìyòngpǐn

DANH TỪđồ dùng hằng ngày; nhu yếu phẩm

Ví dụ

wǒ qù biànlìdiàn mǎi rìyòngpǐn huāfèi bù duō

我去便利店买日用品，花费不多。Tôi đến cửa hàng tiện lợi mua đồ dùng hằng ngày, tốn không nhiều.

Tài khoản & vật dụng

物品

wùpǐn

DANH TỪđồ vật; vật phẩm

Ví dụ

qǐng bù yào zhāi zhèlǐ de huā yě bù yào ná zǒu zhèxiē wùpǐn

请不要摘这里的花，也不要拿走这些物品。Xin đừng hái hoa ở đây, cũng đừng mang những đồ vật này đi.

Tài khoản & vật dụng

一次性

yícìxìng

TÍNH TỪdùng một lần; một lần

Ví dụ

diàn lǐ cǎiyòng yícìxìng bēizi

店里采用一次性杯子。Cửa hàng sử dụng cốc dùng một lần.

Tài khoản & vật dụng

账户

zhànghù

DANH TỪtài khoản

Ví dụ

wǒ de cúnkuǎn dōu zài zhè gè zhànghù lǐ

我的存款都在这个账户里。Tiền gửi của tôi đều nằm trong tài khoản này.

Biểu đạt & thao tác

白

bái

TÍNH TỪ · PHÓ TỪuổng; vô ích; không công; trắng

Ví dụ

zhè jiàn gāodàng yīfu zhèngzài cùxiāo bù mǎi bái bù mǎi

这件高档衣服正在促销，不买白不买。Bộ đồ cao cấp này đang được khuyến mãi; không mua thì phí.

Biểu đạt & thao tác

采用

cǎiyòng

ĐỘNG TỪáp dụng

Ví dụ

diàn lǐ cǎiyòng yícìxìng bēizi

店里采用一次性杯子。Cửa hàng sử dụng cốc dùng một lần.

Biểu đạt & thao tác

队伍

duìwu

DANH TỪđội; hàng ngũ

Ví dụ

zhè gè duìwu fùzé jiēdài kèrén

这个队伍负责接待客人。Đội này phụ trách tiếp đón khách.

Biểu đạt & thao tác

发音

fāyīn

ĐỘNG TỪ · DANH TỪphát âm; cách phát âm

Ví dụ

zhè gè cí de fāyīn hěn qīngchu

这个词的发音很清楚。Cách phát âm của từ này rất rõ.

Biểu đạt & thao tác

摘

zhāi

ĐỘNG TỪhái; ngắt; tháo xuống

Ví dụ

qǐng bù yào zhāi zhèlǐ de huā yě bù yào ná zǒu zhèxiē wùpǐn

请不要摘这里的花，也不要拿走这些物品。Xin đừng hái hoa ở đây, cũng đừng mang những đồ vật này đi.