时 / 時

PinyinshíHán Việtthời / thì

Danh từ

lúc; thời gian; giờ

7 nétBộ 日Cấp 1Viết cấp 158 mục từ chuẩn

Loại từ & cách dùngCấp 1

Dùng 时 như một từ

Danh từ

Gọi người, sự vật, nơi chốn hoặc khái niệm; thường làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Khi đếm danh từ, tiếng Trung thường cần lượng từ.

Từ vựng

11 từ

时候shíhoulúc; khi; thời điểm

时间shíjiānthời gian

小时xiǎoshígiờ

有时候∣有时yǒushíhou∣yǒushíđôi khi

当时dāngshílúc đó

平时píngshíthường lệ

随时suíshíbất kỳ lúc nào; mọi lúc

同时tóngshíđồng thời; cùng lúc

小时候xiǎoshíhoukhi còn nhỏ

那时候∣那时nà shíhou∣nà shílúc đó

这时候∣这时zhè shíhou∣zhè shílúc này

Thông tin chữ

Bộ thủ, số nét và thành phần dùng để nhận diện và tra chữ.

Bộ thủ & hình thể

日Bộ thủBộ số 72 trong hệ tra cứu Unicode.

时Số nét7 nét.

時phồn thểDạng phồn thể tương ứng; nên học để nhận diện khi đọc.