传 / 傳

Pinyinchuán / zhuànHán Việttruyện / truyến / truyền

Động từDanh từ

truyền đạt · tiểu sử

6 nétBộ 人Cấp 3Viết cấp 326 mục từ chuẩn

Loại từ & cách dùngCấp 3

Phân biệt các cách dùng

chuánĐộng từ · Cấp 3

truyền đạt

zhuànDanh từ · Cấp 7-9

tiểu sử

Động từ

Diễn tả hành động hoặc trạng thái; thường làm vị ngữ. Tiếng Trung không chia động từ theo thì, nên thời gian và thể được thể hiện bằng ngữ cảnh hoặc hư từ.

Danh từ

Gọi người, sự vật, nơi chốn hoặc khái niệm; thường làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Khi đếm danh từ, tiếng Trung thường cần lượng từ.

Từ vựng

Từ thường gặp có 传

11 từ

传播chuánbōtruyền bá; phổ biến; lan truyền

传来chuánlái(về âm thanh) truyền đến

传说chuánshuōtruyền thuyết; câu chuyện dân gian

宣传xuānchuántruyền bá

传统chuántǒngtruyền thống

流传liúchuánlan truyền

遗传yíchuándi truyền

传达chuándátruyền đạt

传递chuándìtruyền đạt; chuyển cho người khác

传真chuánzhēnfax

传出chuánchūtruyền ra ngoài

Thông tin chữ

Tra cứu hình thể

Bộ thủ, số nét và thành phần dùng để nhận diện và tra chữ.

Bộ thủ & hình thể

Bộ 人 · 6 nét

人Bộ thủBộ số 9 trong hệ tra cứu Unicode.

传Số nét6 nét.

傳phồn thểDạng phồn thể tương ứng; nên học để nhận diện khi đọc.