出

PinyinchūHán Việtxuất / xúy

Động từ

đi ra; đi ra ngoài

5 nétBộ 凵Cấp 1Viết cấp 195 mục từ chuẩn

Loại từ & cách dùngCấp 1

Dùng 出 như một từ

Động từ

Diễn tả hành động hoặc trạng thái; thường làm vị ngữ. Tiếng Trung không chia động từ theo thì, nên thời gian và thể được thể hiện bằng ngữ cảnh hoặc hư từ.

Từ vựng

Từ thường gặp có 出

11 từ

出来chū∥·láiđi ra; ra đây

出去chū∥·qùđi ra; ra ngoài

出发chūfākhởi hành

出国chū∥guóra nước ngoài; rời khỏi đất nước

出口chūkǒulối ra

出门chū∥ménra ngoài

出生chūshēngđược sinh ra

出现chūxiànxuất hiện

出院chū∥yuànxuất viện

出租chūzūcho thuê

得出déchūđạt được (kết quả); đi đến (kết luận)

Thông tin chữ

Tra cứu hình thể

Bộ thủ, số nét và thành phần dùng để nhận diện và tra chữ.

Bộ thủ & hình thể

Bộ 凵 · 5 nét

凵Bộ thủBộ số 17 trong hệ tra cứu Unicode.

出Số nét5 nét.