劲 / 勁

PinyinjìnHán Việtkình / kính

sức mạnh · năng lượng

Chữ này chủ yếu nên học qua từ ghép như 使劲, 有劲儿, 费劲. Không áp nghĩa của chữ đơn máy móc cho mọi từ chứa chữ.

7 nétBộ 力Cấp 49 mục từ chuẩn

Từ vựng

Từ thường gặp có 劲

9 từ

使劲shǐ∥jìndốc hết sức lực

有劲儿yǒu∥jìnrcó sức; có lực; hăng hái

费劲fèi∥jìntốn sức

较劲jiào∥jìnđọ sức

劲头jìntóunhiệt huyết

没劲méijìnkhông có sức

起劲qǐjìnhăng hái; mạnh mẽ; nhiệt tình

强劲qiángjìngmạnh mẽ

一个劲儿yígejìnrbiến thể er hoá của 一个劲

Thông tin chữ

Bộ thủ, số nét và thành phần dùng để nhận diện và tra chữ.

Bộ thủ & hình thể

力Bộ thủBộ số 19 trong hệ tra cứu Unicode.

劲Số nét7 nét.

勁phồn thểDạng phồn thể tương ứng; nên học để nhận diện khi đọc.