开 / 開

PinyinkāiHán Việtkhai

Động từ

mở; bật

4 nétBộ 廾Cấp 1Viết cấp 163 mục từ chuẩn

Loại từ & cách dùngCấp 1

Dùng 开 như một từ

Động từ

Diễn tả hành động hoặc trạng thái; thường làm vị ngữ. Tiếng Trung không chia động từ theo thì, nên thời gian và thể được thể hiện bằng ngữ cảnh hoặc hư từ.

Từ vựng

Từ thường gặp có 开

11 từ

打开dǎ∥kāimở

开车kāi∥chēlái xe

开会kāi∥huìhọp; dự họp

开玩笑kāi wánxiàođùa; nói đùa

分开fēn∥kāitách ra

开机kāi∥jīkhởi động máy

开心kāixīncảm thấy vui

开学kāi∥xué(đối với học sinh) bắt đầu đi học

离开lí∥kāirời khỏi; rời đi

走开zǒukāirời đi; bỏ đi; cút đi

公开gōngkāimở; công khai; công cộng

Thông tin chữ

Tra cứu hình thể

Bộ thủ, số nét và thành phần dùng để nhận diện và tra chữ.

Bộ thủ & hình thể

Bộ 廾 · 4 nét

廾Bộ thủBộ số 55 trong hệ tra cứu Unicode.

开Số nét4 nét.

開phồn thểDạng phồn thể tương ứng; nên học để nhận diện khi đọc.