病

PinyinbìngHán Việtbệnh

Danh từ · Động từ

bệnh; ốm

10 nétBộ 疒Cấp 1Viết cấp 123 mục từ chuẩn

Loại từ & cách dùngCấp 1

Dùng 病 như một từ

Danh từ

Gọi người, sự vật, nơi chốn hoặc khái niệm; thường làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Khi đếm danh từ, tiếng Trung thường cần lượng từ.

Động từ

Diễn tả hành động hoặc trạng thái; thường làm vị ngữ. Tiếng Trung không chia động từ theo thì, nên thời gian và thể được thể hiện bằng ngữ cảnh hoặc hư từ.

Từ vựng

Từ thường gặp có 病

11 từ

病人bìngrénbệnh nhân; người bệnh

看病kàn∥bìngkhám bệnh; đi khám bệnh

生病shēng∥bìngbị ốm

毛病máo·bìnglỗi

病毒bìngdúvi rút

病房bìngfángphòng bệnh

病情bìngqíngtình trạng bệnh

发病fā∥bìngphát sinh

疾病jíbìngbệnh tật; ốm đau; bệnh

治病zhì bìngchữa bệnh

心脏病xīnzàngbìngbệnh tim

Thông tin chữ

Tra cứu hình thể

Bộ thủ, số nét và thành phần dùng để nhận diện và tra chữ.

Bộ thủ & hình thể

Bộ 疒 · 10 nét

疒Bộ thủBộ số 104 trong hệ tra cứu Unicode.

病Số nét10 nét.