门 / 門

PinyinménHán Việtmôn

Danh từ · Lượng từ

cửa; cổng

3 nétBộ 门Cấp 1Viết cấp 124 mục từ chuẩn

Loại từ & cách dùngCấp 1

Dùng 门 như một từ

Danh từ

Gọi người, sự vật, nơi chốn hoặc khái niệm; thường làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Khi đếm danh từ, tiếng Trung thường cần lượng từ.

Lượng từ

Thường đứng giữa số từ hoặc 这/那 và danh từ, ví dụ 一杯茶, 这本书.

Từ vựng

11 từ

门口ménkǒucửa ra vào

门票ménpiàové vào cửa; vé tham quan/xem biểu diễn

出门chū∥ménra ngoài

大门dàménlối vào

部门bùménphòng

专门zhuānménchuyên; chuyên môn; đặc biệt để

上门shàng∥ménghé thăm

门诊ménzhěndịch vụ ngoại trú

敲门qiāo méngõ cửa

热门rèménphổ biến; hot; thịnh hành

入门rù∥méncửa vào

Thông tin chữ

Bộ thủ, số nét và thành phần dùng để nhận diện và tra chữ.

Bộ thủ & hình thể

门Bộ thủBộ số 169' trong hệ tra cứu Unicode.

门Số nét3 nét.

門phồn thểDạng phồn thể tương ứng; nên học để nhận diện khi đọc.