势 / 勢

PinyinshìHán Việtthế

quyền lực · ảnh hưởng

Chữ này chủ yếu nên học qua từ ghép như 优势, 趋势, 形势. Không áp nghĩa của chữ đơn máy móc cho mọi từ chứa chữ.

8 nétBộ 力Cấp 3Viết cấp 317 mục từ chuẩn

Từ vựng

Từ thường gặp có 势

12 từ

优势yōushìsự vượt trội

趋势qūshìxu hướng; khuynh hướng

形势xíngshìhoàn cảnh

势力shìlìquyền lực

强势qiángshìmạnh mẽ

架势jiàshithái độ

局势júshìtình hình

劣势lièshìthua kém

气势qìshìtác phong oai nghiêm

弱势ruòshìdễ tổn thương

伤势shāngshìtình trạng chấn thương

势必shìbìchắc chắn sẽ

Thông tin chữ

Bộ thủ, số nét và thành phần dùng để nhận diện và tra chữ.

Bộ thủ & hình thể

力Bộ thủBộ số 19 trong hệ tra cứu Unicode.

势Số nét8 nét.

勢phồn thểDạng phồn thể tương ứng; nên học để nhận diện khi đọc.