归 / 歸

PinyinguīHán Việtquy

Động từ

trở về

5 nétBộ 彐Cấp 4Viết cấp 311 mục từ chuẩn

Loại từ & cách dùngCấp 4

Dùng 归 như một từ

Động từ

Diễn tả hành động hoặc trạng thái; thường làm vị ngữ. Tiếng Trung không chia động từ theo thì, nên thời gian và thể được thể hiện bằng ngữ cảnh hoặc hư từ.

Từ vựng

Từ thường gặp có 归

10 từ

归还guīhuántrả lại cái gì

归结guījiétóm lại; kết luận; tóm tắt

归来guīláitrở về

归纳guīnàtóm tắt

归属guīshǔthuộc về

归宿guīsùnơi để quay về

回归huíguītrở về

改邪归正gǎixié-guīzhèngsửa đổi cách sống

归根到底guīgēn-dàodǐsau cùng

无家可归wújiā-kěguīvô gia cư

Thông tin chữ

Tra cứu hình thể

Bộ thủ, số nét và thành phần dùng để nhận diện và tra chữ.

Bộ thủ & hình thể

Bộ 彐 · 5 nét

彐Bộ thủBộ số 58 trong hệ tra cứu Unicode.

归Số nét5 nét.

歸phồn thểDạng phồn thể tương ứng; nên học để nhận diện khi đọc.